Hugely talented solo vocalist Tilly is making her festival debut with ballads, a sprinkling of R&B, soulful classics or course a handful of the best party anthems